EMV-HF-Leistungsverstärker

1. Grundlegendes Verständnis der Ausrüstung

1.1 Geltungsbereich

Die EMV-HF-Leistungsverstärker der LS-PA-Serie bilden das Herzstück von EMV-Prüfsystemen. Dank ihrer linearen Verstärkerschaltung verstärken sie Eingangs-HF-Signale hochpräzise und verzerrungsarm und liefern stabile, saubere und kontrollierbare HF-Ausgangssignale mit hoher Leistung. Die Geräte zeichnen sich durch exzellente Verstärkungslinearität, geringe Oberwellen und niedrige Störaussendungen aus und ermöglichen so die präzise Simulation verschiedener elektromagnetischer Störumgebungen. Sie erfüllen die gängigen EMV-Prüfnormen wie GB, IEC und ISO.

Diese Produktreihe dient primär der Prüfung der EMV-Störfestigkeit, einschließlich der Störfestigkeit gegen abgestrahlte Störungen (RS), leitungsgebundene Störungen (CS) und der Hochstrominjektion in die BCI-Schnittstelle. Sie eignet sich für Vorabprüfungen durch Hersteller und Zertifizierungsprüfungen durch unabhängige Prüflaboratorien. Weit verbreitet in der Unterhaltungselektronik, Industrieausrüstung, Automobilelektronik, Medizintechnik, Telekommunikation und im Verteidigungsbereich, ist sie ein zentrales Gerät für die EMV-Konformitätsprüfung von Produkten.

1.2 Geltende Normen

Standardnummer	Standardtitel
GB / T 17626.3-2023	Elektromagnetische Verträglichkeit – Prüf- und Messverfahren – Störfestigkeitsprüfung gegenüber elektromagnetischer Strahlung im Hochfrequenzbereich
GB / T 17626.6-2017	Elektromagnetische Verträglichkeit – Prüf- und Messverfahren – Störfestigkeitsprüfungen gegen durch Hochfrequenzfelder hervorgerufene leitungsgebundene Störungen
IEC 61000-4-3: 2020	Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 4-3: Prüf- und Messverfahren – Prüfung der Störfestigkeit gegen abgestrahlte hochfrequente elektromagnetische Felder
IEC 61000-4-6: 2017	Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 4-6: Prüf- und Messverfahren – Störfestigkeit gegenüber leitungsgebundenen Störungen durch Hochfrequenzfelder
ISO-11452 4: 2020	Straßenfahrzeuge – Prüfverfahren für elektrische Störungen durch schmalbandige elektromagnetische Strahlung – Teil 4: Bulk-Current-Injection-Verfahren (BCI)

1.3 Parameter

LISUN Modell	LS-PA150K230M-80W	LS-PA100K400M-200W	LS-PA80M1G-300W	LS-PA1G6G-100W	LS-PA6G18G-100W
Arbeitsfrequenz	150 kHz–230 MHz	100 kHz–400 MHz	80 MHz-1000 MHz	1 GHz–6 GHz	6 GHz–18 GHz
Nennleistung	80W	200W	300 W (optional: 500 W, 1000 W)	100 W (optional: 200 W, 400 W)	100 W (optional: 200 W)
Leistung bei P1dB	50 W (Minimum)	150 W (Minimum))	250 W (Minimum))	80 W (Minimum)	/
Leistungsgewinn	49 dB	53 dB	55 dB	53 dB	53 dB
Flachheit erlangen	± 3 dB	± 3.5 dB	± 4.5 dB	± 5.0 dB	± 5.0 dB
Verwendung	Für IEC 61000-4-6 führte CS Störfestigkeitsprüfungen durch	Für ISO 11452-4 BCI Hochstromprüfung	Für IEC 61000-4-3 RS-Störfestigkeitsprüfung
Abmessungen (B x H x T)	48 × 17.8 × 55 cm (4HE)	48 × 22.5 × 55 cm (5HE)	48 × 17.8 × 55 cm (4HE)	48 × 22.5 × 55 cm (5HE)	48 × 22.5 × 55 cm (5HE)
Gewicht	20 kg	30 kg	25 kg	30 kg	30 kg
Außerbandrauschen	-50 DBc				-60 DBc
Harmonische @ P1dB	-15 dBc (maximal)
Eingangssignal	0 dBm (maximal)
Eingangs-Stehwellenverhältnis	2:1 (maximal)
Eingangs- / Ausgangsimpedanz	50 Ohm
Unterstützte Modulationsverfahren	AM, FM, PM, ODFM
Maximale Eingangsleistung	0 dBm
Schutz vor stehenden Wellen	5: 1 (Typ)
Eingangsspannung der Stromversorgung	100–240 V Wechselstrom, 50 Hz/60 Hz
Eingangs-Schnittstelle	N-Buchse
Ausgangs-Schnittstelle	N-Buchse
Vorwärts- und Rückwärtskopplungsschnittstellen	Typ-N-Buchse (typischer Kopplungskoeffizient von 50 dB)
Kühlungsmethode	eigenständiger luftgekühlter
Control Port	GPIB, RS-232, LAN

2. Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung

2.1 Sicherheitsstandards für Einrichtung und Installation

2.1.1 Umweltanforderungen

Kontakt mit Wasser vermeidenSetzen Sie die Maschine weder Regen noch Umgebungen aus, in denen sie mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen könnte, da dies zu einem Brand oder einem Stromschlag führen kann.

Vermeiden Sie feuchte und staubige Umgebungen.Stellen Sie das Gerät nicht in feuchten oder staubigen Bereichen, in direktem Sonnenlicht, in der Nähe von wärmeerzeugenden Geräten oder in Bereichen auf, in denen Kochdünste oder Dampf vorhanden sind.

Sorgen Sie für freie Belüftung.Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert werden. Andernfalls staut sich die Hitze im Gerät, was einen Brand verursachen kann.

2.1.2 Sicherheit der Stromversorgung

Verwenden Sie die angegebene Versorgungsspannung.Bitte verwenden Sie den auf dem Gerät angegebenen Spannungsbereich (220 V AC ± 20 V). Die Verwendung einer Spannung außerhalb dieses Bereichs kann zu Brand oder Stromschlag führen.

Schützen Sie das NetzkabelDas Netzkabel darf nicht zerkratzt, durchtrennt oder verdreht werden; halten Sie das Netzkabel von heißen Gegenständen fern; und legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.

Nicht mit nassen Händen bedienen.: Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen, da dies zu einem Stromschlag führen kann.

2.1.3 Sicherheit im Bereich Hochfrequenz

Nicht bei offenem Stromkreis betreibenDer HF-Ausgang muss an eine angepasste Last oder einen Dämpfungsregler angeschlossen werden; das Gerät darf unter keinen Umständen bei offenem Stromkreis eingeschaltet werden.

Der Betrieb außerhalb des angegebenen Frequenzbereichs ist strengstens untersagt.Das Gerät darf nur innerhalb seines Nennfrequenzbereichs verwendet werden; ein Betrieb außerhalb dieses Bereichs kann leicht zu Schäden an den Leistungsverstärkerkomponenten führen.

EingangsleistungsgrenzeÜbermäßige Eingangssignale sind strengstens untersagt; die Eingangsleistung darf den Nennwert von 0 dBm nicht überschreiten, da sonst der Leistungsverstärker beschädigt werden kann.

2.2 Sicherheitshinweise für die Verwendung

2.2.1 Vorinbetriebnahmeprüfungen

Prüfen Sie, ob die Stromanschlüsse korrekt sind; vergewissern Sie sich, dass die Gehäuseerdung ordnungsgemäß angeschlossen ist; stellen Sie sicher, dass ein Dämpfungsglied oder eine Last an den Ausgang des Verstärkers angeschlossen ist; vergewissern Sie sich, dass die Eingangssignalquelle ausgeschaltet oder auf den minimalen Ausgangspegel eingestellt ist.

2.2.2 Umgang mit Ausnahmesituationen

Sollten Sie während des Gebrauchs eine der folgenden Auffälligkeiten feststellen, trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz und kontaktieren Sie unser Unternehmen. Die weitere Benutzung kann zu einem Brand oder Stromschlag führen: wenn das Gerät Rauch oder einen ungewöhnlichen Geruch abgibt; wenn Wasser oder Fremdkörper in das Gerät eingedrungen sind; wenn das Gerät heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt ist; wenn das Netzkabel beschädigt ist (z. B. freiliegende Drähte oder gebrochene Litzen); oder wenn das Gerät eine Fehlfunktion aufweist und nicht wieder normal funktioniert.

2.2.3 Verbot interner Operationen

Öffnen oder verändern Sie das Gerät nicht. Es enthält Hochspannungskomponenten; das Öffnen der Außenabdeckung oder Veränderungen am Gerät können zu Brand oder Stromschlag führen. Alle Reparaturen und internen Veränderungen dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten oder kleine Metallgegenstände auf das Gerät. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper wie Metallgegenstände oder brennbare Materialien in die Lüftungsöffnungen des Geräts eingeführt werden.

3. Geräteübersicht

3.1 Beschreibung der Vorderseite

Siehe Abbildung 3-1.

Nummer	Hinweis
① Netzschalter	Rotes Licht leuchtet: Zeigt an, dass das Gerät an das 220-V-Netz angeschlossen ist und sich im Standby-Modus befindet. Grünes Licht leuchtet: Zeigt an, dass das Gerät im Betriebsmodus ist.
② Betriebszustandsanzeigeleuchte	Betriebszustandsanzeige: Leuchtet, befindet sich das Gerät im normalen Betriebsmodus. Warnzustandsanzeige: Leuchtet, befindet sich das Gerät im Schutzmodus (Übertemperatur, Stehwellenverhältnis (SWR) überschritten, Überanregung usw.). Interne Signalanzeige: Leuchtet, verwendet das Gerät die interne Signalquelle; eine dunkle Anzeige bedeutet, dass das Gerät eine externe Signalquelle verwendet. Dauerstrichbetriebsanzeige: Leuchtet, arbeitet das Gerät im Dauerstrichbetrieb. Impulsbetriebsanzeige: Leuchtet, arbeitet das Gerät im Impulsmodus.
③ Touchscreen	Es müssen keine Parameter eingestellt werden; der aktuelle Betriebsstatus des Geräts wird angezeigt. Tippen Sie auf „RF AUS“, um zwischen „RF AUS“ (Funkfrequenz aus) und „RF EIN“ (Funkfrequenz ein) umzuschalten.
④	Die HF-Ein- und Ausgänge auf der Vorderseite wurden entfernt; bitte beachten Sie die Rückseite des Geräts.

3.2 Anleitung für die Rückseite

Siehe Abbildung 3-2.

Nummer	Hinweis
① Wechselstromsteckdose	Schließen Sie das Gerät an die richtige Stromquelle an.
② Erdungsstab	Der Schutzleiteranschluss des Geräts muss zuverlässig geerdet sein.
③RF IN	HF-Signaleingang, N-Buchse, 50 Ω Impedanz. Beachten Sie den Eingangsleistungsbereich, um Über- oder Unteranregung zu vermeiden.
④ RF OUT	HF-Ausgang, N-Buchse, 50 Ω Impedanz. Korrekte Lastanpassung sicherstellen; Betrieb ohne Last nicht möglich.
⑤FWD	Anschluss zur Überwachung der Vorwärtsleistung, N-Buchse, typischer Kopplungskoeffizient von 50 dB
⑥REV	Anschluss zur Überwachung der Rückleistung, N-Buchse, typischer Kopplungskoeffizient von 50 dB
⑦ RS-232-Anschluss	Erweiterung der Kommunikationsanschlüsse
⑧LAN Hafen	Verbindet sich zur Kommunikation mit einem PC; Standard-IP-Adresse: [192.168.1.200](192.168.1.200), Standard-Port: 5000
⑨GPIB-Port	Verbindet sich mit einem PC und kommuniziert mit diesem; Standardadresse: 12

4. Grundlegende Arbeitsabläufe

Startvorgang

Prüfen Sie, ob alle Verbindungen korrekt sind. Das Gerät wechselt in den Standby-Modus, und die rote Leuchte leuchtet auf. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät zu starten. Es wechselt dann in den Betriebsmodus – die grüne Leuchte leuchtet auf, und die Anzeige „Dauerbetrieb“ leuchtet auf. Warten Sie, bis das Gerät seinen Selbsttest abgeschlossen hat (ca. 30 Sekunden), und prüfen Sie, ob das Display einen normalen Betrieb ohne Fehlermeldungen anzeigt.

Signaleingangsoperationen

Schalten Sie die Signalquelle ein und stellen Sie die Ausgangsleistung auf den Minimalwert ein (es wird empfohlen, mit -30 dBm zu beginnen); erhöhen Sie die Ausgangsleistung der Signalquelle schrittweise, während Sie die Anzeige der Ausgangsleistung des Geräts überwachen; passen Sie die Ausgangsleistung langsam an die gewünschte Leistung an – erhöhen Sie die Eingangsleistung niemals abrupt; überwachen Sie die Statusanzeigen und Alarmmeldungen des Geräts in Echtzeit während des Betriebs.

Wichtiger HinweisBeim Anschluss eines Hochleistungsverstärkers an eine Ansteuersignalquelle muss die Leistung der Ansteuersignalquelle streng begrenzt werden, da sonst die Verstärkerkomponenten beschädigt werden können. Die Ansteuerleistung muss schrittweise von einem niedrigen Wert erhöht werden, bis die gewünschte Ausgangsleistung erreicht ist.

Verfahren zum Herunterfahren

Stellen Sie die Ausgangsleistung der Signalquelle auf das Minimum ein und schalten Sie die Signalquelle anschließend aus; drücken Sie den Netzschalter an der Vorderseite, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen; warten Sie 2 Minuten, nachdem der Lüfter des Geräts aufgehört hat zu laufen, bevor Sie die Hauptstromversorgung ausschalten; wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie das Netzkabel ab.

5. Programmierte Befehle

Version: GSMG V6_1 (DW_GD)
Nein.	Typ	Anleitungen	Antwort		Erklärung/Beispiele
			Normal	Fehler
1	Suche	LESEN SIE DEN SCHUTZ-SCHALTER	SCHUTZSCHALTER EIN SCHUTZSCHALTER AUS	NAKn	Lesen Sie den aktuellen Schutzstatus
2	Einstellungen	Schutzschalter einstellen: XXn	SCHUTZSCHALTER EINSTELLEN: EIN SCHUTZSCHALTER EINSTELLEN: AUS	NAKn	Schutz ein (Verstärker aus): SCHUTZSCHALTER EINSTELLEN: EIN Schutz aus (Verstärker ein): SCHUTZSCHALTER EINSTELLEN: AUS
3	Einstellungen	ZURÜCKSETZEN	Bestätigung	NAKn	Setzen Sie den Leistungsverstärker zurück; falls ein Alarm vorliegt, löschen Sie ihn; der Leistungsverstärker kann nur eingeschaltet werden, wenn keine Alarme vorliegen.
4	Suche	LESEPOW	PWR: xx,xx dBmn	NAKn	Lesen Sie die Echtzeit-Leistung
5	Suche	READ SWRn	SWR: x.xx:1n	NAKn	Echtzeit-Stehwellenverhältnis ablesen
6	Suche	READ ETRn	ETR: KEINE WARNUNGn // Kein Erregungsalarm ETR: ÜBER ETRn // Übererregungsalarm	NAKn	Lesen Sie die Echtzeit-Anreize
7	Suche	TEMPERN LESEN	TEMP: +xx,x°Cn	NAKn	Lesen Sie die Echtzeittemperatur ab.
8	Suche	WARNUNG LESEN	WARNUNG: KEINE WARNUNG // Kein Alarm WARNUNG: ÜBERSCHRIFT FÜR STEIGWEIT (SWR) // Alarm bei Überschreitung des Stehwellenverhältnisses (SWR) WARNUNG: ÜBERSCHRIFT ETRn // Übererregungsalarm WARNUNG: ÜBERTEMPERATUR // Übertemperaturalarm Modul N Fehler WARNUNG: Mxxxxxxxxxxxxxxxx (Hinweis: „x“ steht für die Kanalnummer des fehlerhaften Kanals; 0 = normal, 1 = unterhalb der unteren Grenze, 2 = oberhalb der oberen Grenze)	NAKn	Alarmstatus lesen
9	Einstellungen	LINK PCn	Bestätigung	NAKn	Senden Sie diesen Befehl wiederholt, um den Status der Netzwerkverbindung zu ermitteln.
10	Einstellungen	FRQ einstellen: xxxxx,x MHz	Bestätigung	NAKn	Stellen Sie die Frequenz ein. Beispiel: Um 897 MHz einzustellen: SET FRQ:00897.0MHzn
11	Einstellungen	SET STDPOWER: xx.xx dBmn	Bestätigung	NAKn	Stellen Sie die Standardleistung ein (bei aktivierter interner Signalquelle); beispielsweise, um die Standardleistung auf 40 dBm einzustellen: SET STDPOWER:40.00 dBm
12	Einstellungen	ZEITRAUM EINSTELLEN: xxxxusn	Bestätigung	NAKn	Periode einstellen (Impulsverstärker); zum Beispiel, um die Impulsperiode auf 800 µs einzustellen: ZEITRAUM EINSTELLEN: 08:00 Uhr
13	Einstellungen	EINSTELLBARES EINSCHALTVERHÄLTNIS: xx,xx%n	Bestätigung	NAKn	Stellen Sie das Tastverhältnis (Impulsverstärker) ein; beispielsweise, um das Impuls-Tastverhältnis auf 1 Prozent einzustellen: EINSTELLBARES EINSCHALTVERHÄLTNIS: 01.00%n
14	Einstellungen	SET IP: xxx.xxx.xxx.xxxn	Bestätigung	NAKn	Um beispielsweise die IP-Adresse dieses Rechners auf 192.168.1.200 festzulegen: SET IP:192.168.001.200n
15	Einstellungen	MAC-Adresse festlegen: XX-XX-XX-XX-XX-XXn	Bestätigung	NAKn	Legen Sie die MAC-Adresse des Geräts fest; beispielsweise auf 08-14-28-39-55-60: SET MAC:08-14-28-39-55-60n
16	Einstellungen	SET SUB: xxx.xxx.xxx.xxxn	Bestätigung	NAKn	Legen Sie die Subnetzmaske für diesen Rechner fest, zum Beispiel: SET SUB:255.255.255.000n
17	Einstellungen	SET GW: xxx.xxx.xxx.xxxn	Bestätigung	NAKn	Legen Sie das lokale Gateway fest, zum Beispiel: SET GW:192.168.001.001n
18	Einstellungen	PORT EINSTELLEN: xxxxn	Bestätigung	NAKn	Legen Sie die Portnummer des Clients fest, zum Beispiel: PORT EINSTELLEN: 5000n
19	Suche	Client-IP lesen	Client-IP: 000.000.000.000n	NAKn	Lesen Sie die lokale IP-Adresse
20	Suche	Client lesen MACn	CLIENT MAC:00-00-00-00-00-00n	NAKn	Lesen Sie die örtliche Adresse
21	Suche	Client-Unterschrift gelesen	CLIENT SUB:000.000.000.000n	NAKn	Lesen Sie die lokale Subnetzmaske
22	Suche	Client lesen GWn	Client-GW:000.000.000.000n	NAKn	Lesen Sie das lokale Gateway
23	Suche	Client-Port lesen	Client-Port: 0000n	NAKn	Client-Port lesen
24	Einstellungen	QUELLE: EXTERNALn // Externe Signalquelle QUELLE: INTERN n // Interne Signalquelle	Bestätigung	NAKn	Signalquelle einstellen (für Verstärker, die das Umschalten zwischen internen und externen Signalen unterstützen): Intern oder Extern
25	Einstellungen	EINSTELLMODUS: AVGn // Kontinuierliche Welle EINSTELLMODUS: PEKn // Gepulste Welle	Bestätigung	NAKn	Betriebsart (für Verstärker, die Dauerpulsbetrieb unterstützen): Dauerstrich oder Impuls
26	Suche	QUELLE LESEN	QUELLE: INTERN // Interne Signalquelle QUELLE: EXTERNALn // Externe Signalquelle	NAKn	Signalquelle: Intern oder Extern
27	Suche	MODEN LESEN	MODUS: AVGn // Kontinuierliche Welle MODUS: PEKn // Gepulste Welle	NAKn	Messmodus: Dauerstrich oder Impulswelle
28	Suche	FRQn lesen	FRQ: xxxx.xMHzn	NAKn	Lesehäufigkeit
29	Suche	LESEN SIE STDPOWERn	STDPOWER: xx,xx dBmn	NAKn	Lesen Sie die Standardleistung
30	Suche	LESEZEIT	ZEITRAUM: xxxxusn	NAKn	Lesezyklus
31	Suche	LESE-PFLICHTVERHÄLTNIS	ARBEITSVERHÄLTNIS: xx,xx%n	NAKn	Lesen Sie den Arbeitszyklus ab.
32	Suche	LESEN SIE DEN UMFANG FRQn	Frequenzbereich: xxxx–xxxx MHz	NAKn	Ablesefrequenzbereich
33	Suche	LESEN SIE DEN UMFANG DER STDPOWER-SEITE	STDLEISTUNGSBEREICH: xx-xx dBmn	NAKn	Lesen Sie den Standard-Leistungsbereich ab
34	Suche	LESEN SIE DEN ZEITRAUM	ZEITRAUM: xxxx-xxxxusn	NAKn	Lesezyklusbereich
35	Suche	LESEN SIE DAS GEBRAUCHSVERHÄLTNIS DES UMFANGS	EINSCHALTUNGSVERHÄLTNISBEREICH: xx,xx–xx,xx%n	NAKn	Lesen Sie den Tastverhältnisbereich ab.
36	Suche	DEBUG LESEN POSITIVE SPANNUNG n	VOL_POS: x.xxxVn	NAKn	Debuggen: Lesen Sie den Wert der Vorwärtsspannung.
37	Suche	DEBUG LESEN SIE NEGATIVE SPANNUNG	VOL_NEG: x.xxxVn	NAKn	Debug: Rückspannungswert gelesen
38	Suche	*IDN? n	xxxh	NAKn	Überprüfen Sie die Seriennummer des Geräts.
39	Suche	READ RPWRn	RPWR: xx,xx dBmn	NAKn	Lesen Sie die Rückwärtsleistung in Echtzeit.
40	Suche	Lesen Sie KBn			Lesen Sie die aktuellen Vorwärts- und Rückwärts-KB-Werte.
41	Suche	LESEN SIE DIE SOFTWAREVERSION	vX. X. XXn		Lesen Sie die Softwareversionsnummer des Slave-Geräts.
42	Suche	READ ERR SCOPEn	FEHLERUMFANG: X. XXXXXX		Zulässiger Bereich für den Leistungsausgangsfehler
43	Suche	READ NEG GATE_VALn	SWR GATE_VAL: X. XXXXXX		Lesen Sie die Sperrspannungsschwelle ab.
44	Suche	Read_RTC_Timen	Aktuelle_RTC_Zeit: November 27, 2018, 10: 55		Interne Zeit lesen (Nur Verstärker mit internem Taktgeber unterstützen diesen Befehl)
Hinweis:
Ethernet-Geräte: Der Ethernet-Anschluss verwendet das TCP/IP-Protokoll. Der Leistungsverstärker fungiert als Server mit der Standard-IP-Adresse 192.168.1.200:5000. Serielle Geräte: Parameter der seriellen Schnittstelle – Baudrate 9600, 8 Datenbits, 1 Startbit, 1 Stoppbit, keine Parität.

6. Tägliche Wartung und Pflege der Geräte

Routineuntersuchungspunkte

6.1.1 Tägliche Vorabinspektion

Überprüfen Sie das Netzkabel auf Beschädigungen oder Anzeichen von Alterung; vergewissern Sie sich, dass die HF-Anschlüsse sauber und fest verbunden sind; prüfen Sie, ob sich Staub in den Lüftungsöffnungen des Geräts angesammelt hat; vergewissern Sie sich, dass die Erdung fest sitzt; prüfen Sie nach dem Einschalten, ob der Selbsttest des Geräts normal durchläuft und keine Alarme ausgelöst werden.

Wöchentliche Routineinspektion

Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts von Staub, um ein sauberes Erscheinungsbild zu gewährleisten; überprüfen Sie, ob der Lüfter normal funktioniert und achten Sie auf ungewöhnliche Geräusche; prüfen Sie alle Anschlüsse auf Lockerheit oder Oxidation; vergewissern Sie sich, dass alle Geräteparameter korrekt angezeigt werden.

Reinigung und Instandhaltung

6.2.1 Reinigung des Gehäuses

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker; wischen Sie die Außenseite des Geräts mit einem sauberen, weichen, trockenen Tuch ab; bei hartnäckigen Flecken ein Tuch mit etwas neutralem Reinigungsmittel anfeuchten, die Stelle abwischen und anschließend mit einem trockenen Tuch trocknen; verwenden Sie niemals organische Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin zur Reinigung der Geräteoberfläche; lassen Sie niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen.

Reinigung des Kühlsystems

Reinigen Sie die Kühlluftkanäle und Ventilatoren alle drei Monate. Verwenden Sie dazu trockene Druckluft (mit einem Druck von maximal 0.5 MPa), um in den Kühllufteinlass zu blasen und Staub zu entfernen. Achten Sie darauf, die Ventilatorflügel bei der Reinigung nicht zu beschädigen. Sollte der Ventilator ungewöhnliche Geräusche machen oder mit einer ungewöhnlichen Drehzahl laufen, wenden Sie sich umgehend an den Kundendienst, um ihn austauschen zu lassen.

Wartung von HF-Steckverbindern

Überprüfen Sie die HF-Steckverbinder regelmäßig und halten Sie sie sauber und trocken. Bei Verschmutzungen die Kontaktflächen vorsichtig mit einem in wasserfreiem Alkohol getränkten Wattestäbchen abwischen. Beim Einstecken und Abziehen der HF-Steckverbinder diese senkrecht ausrichten, um Beschädigungen des Gewindes durch schräges Einstecken zu vermeiden. Die Steckverbinder mit mäßigem Druck festziehen, um Beschädigungen durch Überdrehen zu verhindern.

6.3 Lagerung und Langzeitkonservierung

Lagerungssansprüche

Das Gerät sollte in einer trockenen, gut belüfteten und staubfreien Umgebung gelagert werden; Lagertemperatur: -10 °C bis +50 °C; Lagerfeuchtigkeit: ≤80 % rF, keine Kondensation; das Gerät sollte in seiner Originalverpackung oder einer Staubschutzhülle aufbewahrt werden; alle HF-Schnittstellen sollten mit Schutzkappen versehen sein, um das Eindringen von Staub zu verhindern.

Langzeitlagerung und -wartung

Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum (mehr als 3 Monate) gelagert wird, sollte es einmal im Monat eingeschaltet werden; jedes Mal, wenn es eingeschaltet wird, sollte es mindestens 30 Minuten im Standby-Modus bleiben, um interne Feuchtigkeit zu entfernen; überprüfen Sie während der Lagerung regelmäßig die Außenseite des Geräts auf etwaige Auffälligkeiten.

6.4 Anforderungen an das Kalibrierungsintervall

Um die Messgenauigkeit und Betriebssicherheit des Geräts zu gewährleisten, wird empfohlen, es regelmäßig zur Kalibrierung an eine qualifizierte unabhängige Metrologieorganisation zu senden. Das empfohlene Kalibrierintervall beträgt 12 Monate. Anwender können das spezifische Kalibrierintervall je nach Nutzungshäufigkeit, Umgebungsbedingungen und Anforderungen des Qualitätssystems festlegen.

7. Fehlerbehebung und Lösung häufiger Probleme

Fehlersymptome	Mögliche Ursachen	Ablauf
Kein HF-Ausgang	Schutzfunktion ausgelöst, abnormales Eingangssignal, keine Last am HF-Ausgang angeschlossen	Prüfen Sie, ob die Statusanzeige leuchtet; versuchen Sie es nach der Fehlerbehebung erneut. Prüfen Sie, ob die Signalquelle ordnungsgemäß funktioniert, das HF-Eingangskabel fest angeschlossen ist und die Eingangsleistung im normalen Bereich liegt. Versuchen Sie es erneut, nachdem Sie die passende Last korrekt angeschlossen haben.
Die Ausgangsleistung ist zu gering	Unzureichende Eingangsleistung, schlechter Kontakt am Eingangsanschluss, reduzierte Verstärkung, Betriebsfrequenz außerhalb der Bandbreite oder zu hohe Temperatur, die zu einer Leistungsreduzierung führt	Erhöhen Sie die Ausgangsleistung der Signalquelle; ziehen Sie die HF-Steckverbinder nach und reinigen Sie die Kontaktflächen; wenn das Gerät veraltet ist oder die Leistung von Komponenten nachgelassen hat, wenden Sie sich zur Kalibrierung und Reparatur an den Hersteller; vergewissern Sie sich, dass die Betriebsfrequenz innerhalb des Nennfrequenzbereichs des Geräts liegt; prüfen Sie, ob die Wärmeableitung ordnungsgemäß funktioniert und entfernen Sie Staub von den Lüftungsschlitzen.
Übererregungsalarm (OVER ETR)	Die Eingangsleistung überschreitet den vom Gerät maximal zulässigen Wert.	Reduzieren Sie sofort die Ausgangsleistung der Signalquelle, vergewissern Sie sich, dass die Eingangsleistung 0 dBm nicht überschreitet, und erhöhen Sie dann die Eingangsleistung langsam von niedrig nach hoch.
Stehwellenverhältnis-Alarm (SWR ÜBERSCHRIFT)	Fehlanpassung der Ausgangslast, übermäßige reflektierte Leistung	Prüfen Sie, ob die Ausgangslast angeschlossen ist; prüfen Sie, ob das HF-Kabel beschädigt ist; prüfen Sie, ob die Last beschädigt ist; prüfen Sie, ob das Stehwellenverhältnis den vorgegebenen Grenzwert überschreitet; und vergewissern Sie sich, dass die Lastimpedanz 50 Ω beträgt.
Übertemperaturalarm (ÜBER TEMP)	Die Innentemperatur des Geräts hat den Schutzgrenzwert überschritten.	Schalten Sie die Hochleistungsfunktion sofort ab, lassen Sie das Gerät im Leerlauf abkühlen, prüfen Sie die Funktion des Lüfters und ob die Lüftungsschlitze verstaubt sind, stellen Sie sicher, dass die Umgebungstemperatur nicht zu hoch ist und ausreichend Platz zur Wärmeableitung vorhanden ist. Sobald die Temperatur wieder im Normalbereich liegt, nimmt das System den Betrieb automatisch wieder auf oder kann manuell zurückgesetzt werden.